Aller au contenu principal

Mise à niveau en francisation dans un DEP

Cette pratique inspirante du Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord témoigne d’un partenariat gagnant entre les services de la formation générale des adultes (FGA) et ceux de la formation professionnelle (FP) dans le but de favoriser la réussite des élèves immigrants et leur intégration en emploi!

Depuis 2019, fruit de la collaboration entre le CFGA et le Centre de formation en transport routier (CFTR), une formation préparatoire en français est donnée, sous forme de mise à niveau, afin que les élèves allophones n’ayant pas une maîtrise suffisante de la langue d’enseignement puissent développer leurs compétences langagières le vocabulaire spécialisé lié au diplôme d’études professionnelles (DEP) dans le but de favoriser leur réussite. 

Dans cette vidéo, vous aurez l’occasion d’entendre les points de vue des conseillers pédagogiques de la FGA, de la FP et de l’enseignante de francisation FGA. Bon visionnement !

Remerciements: 

Guylaine Sanche, enseignante en francisation, CFGA de la Rivière-du-Nord (CSSRDN) 
Stéphane Roy , conseiller pédagogique, CFTR (CSSRDN) 
Les élèves du groupe de mise à niveau en français, cohorte du printemps 2021 

Personnes filmées: 

Judith Girardin, conseillère pédagogique, CFGA de la Rivière-du-Nord et CFTR (CSSRDN) 
Guylaine Sanche, enseignante en francisation, CFGA de la Rivière-du-Nord (CSSRDN) 
Stéphane Roy, conseiller pédagogique, CFTR (CSSRDN) 
Les élèves du groupe de mise à niveau en français, cohorte du printemps 2021 

Vidéastes:                           
 Judith Girardin et Claudine Castonguay, CP au CFGA

Conception du scénario:   
Judith Girardin et Claudine Castonguay, CP au CFGA
Patrick Blanchette, directeur du CFTR
Linda Denommé, directrice du CFGA
Marlène Garneau, directrice-adjointe responsable du projet au CFGA
Julie Bélisle, directrice-adjointe responsable du projet au CFTR